lunes, 22 de noviembre de 2010

In the name of the PALE.




Here you are some small educational posters with some school routines./Aquí tenéis algunos cartelitos con rutinas del cole.
Hello!  First of all, welcome to all of our new members, congratulations to the older ones and best wishes for our former members.We are here again with more school material to help in our dayly teaching life. We're waiting for your doubts, anecdotes and participation, so come on! cheer you up! and start again with our English adventure!./¡Hola! Para empezar,dara la bienvenida a nuestros nuevos miembros, la enhorabuena para los siguen y nuestros mejores deseos para los que lo fueron. Aquí estamos de nuevo con más material para ayudarnos en nuestra tarea diaria de enseñar. Esperamos vuestras dudas, anécdotas y vuestra participación, así que ¡vamos! ¡animaos! y ¡empecemos de nuevo con nuesta aventura inglesa!

martes, 13 de abril de 2010

LESSONS FOUR- FIVE-SIX/ LECCIONES CUATRO-CINCO-SEIS


Hello girls! sorry for being a bit absent-minded. Here you have some English lessons in case you need to consult them, so : Three, two...start!/ ¡Hola chicas! siento haber sido un poco despistada.Aqui  ten´´eis algunas lecciones de ingles por si necesitais consultarlas, asi que : Tres, dos a ¡empezar!

MAY I COME IN? (¿Puedo entrar?)
CAN I HAVE A/AN...? ( ¿Puedo coger un /a...?)
CAN I GO TO THE TOILET,PLEASE?(  Por favor,¿ puedo ir al servicio?)
OPEN THE DOOR/WINDOW ( Abre la puerta/ventana)
CLOSE THE DOOR/WINDOW ( Cierra la puerta/ventana)

 





ARE YOU HUNGRY? ( ¿Tienes hambre?)
I'M HUNGRY ( Tengo hambre/ Estoy hambriento)
EAT YOUR SANDWICH( Comete el bocadillo)
IS THIS CORRECT?YES, IT IS/NOT IT ISN'T ( ¿Esta bien? Si, est'a bien/ No, no est'a bien)
PUT YOUR COAT ON ( Poneos los abrigos)
TAKE YOUR COATS OFF( Quitaos los chaquetones)







WHAT'S THE WEATHER LIKE TODAY? ( ¿C'omo est'a el tiempo hoy?/ ¿Qu'e tiempo hace hoy?)
IT'S COLD/HOT/SUNNY/CLOUDY/RAINY/WINDY ( Est'a fr'io/caluroso/soleado/nublado/lluvioso/ventoso)
THAT'S NOT GOOD( Eso no est'a bien)
WELL DONE! ( ¡Bien hecho!)
THERE IS/THERE ARE (Hay)

martes, 23 de marzo de 2010

HOLY WEEK COUNTDOWN!/ ¡LA CUENTA ATRÁS PARA SEMANA SANTA!

 Dear colleagues, holidays are at the touch of our fingers. English people celebrate Easter during these days and one of their traditions is hidding chocolate eggs in the garden, actually, Easter Bunny does, so try to be children again, don´t worry about your English exam and ... come on! look for your chocolate eggs! Maybe that special bunny is at school. Enjoy your free time!/ Queridas colegas, las vacaciones están al alcance de nuestras manos. Los ingleses celebran Pascua durante estos días, y una de sus tradiciones es esconder huevos de chocolate en su jardín, de hecho, es el Conejito de Pascua el que lo hace, así que volveos niñas de nuevo, no os preocupéis por vuestro examen de Inglés y ...¡vamos!, ¡buscad vuestro huevo de chocolate!A lo mejor ese conejito especial está en el cole.¡Disfrutad vuestro tiempo libre!
 There is a joke about Easter, i hope you like it/ Un chiste sobre Pascua, espero que os guste.


lunes, 18 de enero de 2010

DO YOU WANT TO WORK A BIT?/¿ QUIERES TRABAJAR UN POQUITO?

LET'S PLAY A BIT!/ ¡A JUGAR UN POQUITO!


   Siempre hemos dicho que los niños aprenden mejor jugando, así que ahora les toca a las maestras para poner en práctica lo que han aprendido hasta ahora, por eso os dejamos estos enlaces para que probéis vuestros avances. En algunos juegos las palabras pueden ser desconocidas, pero es una forma más de aprender, así que ¡a jugar!/ Teachers always say that children learn better if they learn playing games, so, now it's teacher's time to put in practise what they have learn up to now,that's the reason we leave you these links to test your knowledge. Some of the games may have some unknown words, but this is another way to learn, so let's play a bit!






miércoles, 13 de enero de 2010

Third lesson/Tercera lección

   Nuevo año, nueva lección, un poco on-line pero ya sabéis que podéis escuchar la pronunciación directa de la misma boca de vuestras tutoras.Es muy útil y directa, espero veros pronto usándola./New year, new lesson, a bit on line but you already know you can listen the pronunciation straight from your tutors mouth. It is really useful and direct, I hope you will use it soon.
   Aquí están las instrucciones en forma de verbos imperativos./Here they are the instructions, they are expressed as verbs in imperative forms.

READ: Lee
WRITE: Escribe
MATCH: Une
COLOUR: Colorea
DRAW: Dibuja
CUT: Recorta
CIRCLE: Rodea
SAY: Di
NUMBER: Numera

   Y ahora, algo para pensar.../ And now, something to think about...(TIP:use your dictionary if you need it, there are plenty of bilingual dictionaries if you look for them in Google)